למי שמתרגל מעל הים

[נועם]

למי שמתרגל מעל הים.

 ???אולי עלה פה פעם.
נראה שבים גלי יש סכנה ממשית, במקרה הזה רק הרגליים של הטייס היו קשורות.
משהו יכול לתרגם בבקשה?

Accidente de parapentista en la Costa Verde

[אבי שאול]

ראיתי כבר את הסרט
זה ניראה מאוד מסוכן בטח ללא עזרה הוא היה יכול לגמור את הקריירה
בקורס מצבי חרום מלמדים כשאתה על רזרבי (גם בסרט הרזרבי פתוח) אתה משחרר אבזם 1
וממש לפני הכניסה למים אתה משחרר את השני ויורד מהציוד כמה שיותר מהר
במים עמוקים הריתמה גם תצוף ואתה תהיה מתחת למים שתדע !
הקיצר מי שלא עשה SIV חייב את זה לעצמו !!!

[צחי רייל]

אבי שכחת לציין שבSIV לא סתם מתרגלים מעל מים, יש גם סירה שמחכה לחילוץ.

בלי סירה במיים עדיף לתרגל מעל יבשה. נאמר ונכתב כבר מליון פעם.