סוף סוף יצא המחליף של ה- 5030.
כמובן ששמו 6030.
מי מתרגם לאנגלית? בבקשה:
http://www.flytec.ch/news.htmסביר להניח שיש דגם זהה לבראוניגר.
ברשותי שני מכשירי 5030 למכירה.
והמכתב המצורף מפלייטק:
News from FLYTEC AG:
FLYTEC 6030 and FLYTEC WINDWATCH PRO
Dear FLYTEC dealers,
FLYTEC AG company shall commercialise during the month of September the new flight instrument FLYTEC 6030 for the ambitious paraglider and hangglider pilots. Due to the new operational concept, the FLYTEC 6030 shall become an easily activated, unfailing flight companion for any pilot.
The FLYTEC 6030 stands for a new generation of flight instruments, provided with a solid, planar surface casing to satisfy the highest aerodynamic as well as aesthetical demands, and a hard- and software configuration designed for the future.
The FLYTEC 6030 is equipped with the most recent electronic components. High-precision chips of the latest generation are fitted for the GPS-module as well as for the pressure sensor technology.
The software is provided with some interesting enhancements. Speed is now displayed very precisely over a larger speed range by pitot tube. Please check our website
www.flytec.ch for more technical details.
The sales price of the FLYTEC 6030 instrument which is now supplied to the dealers neatly packed in carton box amounts to SFR. 1700 for hanggliding-version and SFR 1650 for paragliding-version.
At the same time FLYTEC AG will start as from this month of August the market launch of a new, high-precision pocket meteorological station in elegant design, the WINDWATCH PRO. The Windwatch Pro is fitted as world innovation with the altimeter Auto-Reset, which has been patented for our company. The patented novel construction provides the wind impeller with very accurate rotating characteristics, even under extreme temperatures. Premium quality pressure- and humidity sensors Made in Switzerland ensure precise display of Altimeter, Barometer and Hygrometer data. These entire values may also be presented as graphs.
Please check our website
www.flytec.ch for more technical details of the WINDWATCH PRO and its functions.
The sales price of WINDWATCH PRO amounts to: SFR 250
The instrument is supplied neatly packed in carton box.
We would like to take this opportunity to thank all our dealers for their professional activities and their loyalty to our products.
Yours sincerely,
the FLYTEC Team
